林素美要去见的是周茂川的一个朋友，对方希望她能翻译一本中文书，将其翻译成英文，然后这本翻译的英文，会在别的国家进行出版，对方给的待遇丰厚，林素美也对这个工作有些兴趣，于是也就接了。

她过去并没有接过这样的工作。

想象一下，自己翻译的书在国外出版，自己这个翻译者的名字也会被写在书页上，这种感觉也挺不错。

林素美是带着这样的想法去和那位秦先生见面。

林素美把对方当成了老板，于是秦信表现出来那挑剔的姿态，她就不放在眼里了。

这是林素美吃过最难下咽的一顿饭，整顿饭，林素美都在听对方的各种要求，然后是对方怀疑她的能力，眼神质疑，语态各种挑剔。

林素美全都忍了。

然后周茂川才出声，原来秦信是想请一个内部人士进行翻译，但周茂川向秦信推荐了林素美，秦信这才给了她这个机会。

好吧，林素美能够理解秦信的态度了，一个非英语专业的大学生，的确会让对方怀疑。

吃过饭，林素美被要求按照秦信刚才的要求去翻译一段，若是翻译不到位的话，那就很抱歉了。

林素美也不计较，干脆的去翻译。

林素美很庆幸自己过去有时候翻译诗句了，比起那些诗句，这书籍的难度并不算大，她很快就翻译好了。

秦信拿过林素美翻译好的一小段时，终于露出了看到林素美后第一个灿烂的笑容。

当下秦信就和林素美签订了合同。

离开的时候，还是周茂川送林素美回学校：“你不要介意，我那位朋友对美女有些别的想法。”

“我还以为是周主任故意让我见识一下性格古怪的老板。”

周茂川笑笑：“这是怪我没有帮你说话？”

林素美摇摇头：“您这么做肯定有你的理由。”

“我要是帮你说话，他会怀疑我被你美色吸引，已经找不到北……”周茂川揉了揉额头，“打脸的感觉如何？”

林素美笑得有点真心起来。

当她翻译结束，看到秦信满意得不能满意的模样，的确有几分畅快。

那书应该是秦信很喜欢的一本书，秦信大概也自己翻译过，可能觉得翻译得不好，这才想找“专业人士”进行翻译，哪里知道周茂川介绍一个大学都没有毕业的女生，还长得这么漂亮，秦信自然就想歪了。

“还行。”

周茂川摇摇头：“这样的事，你以后会经历更多，提前习惯一下对你有好处。”

“你这是什么意思？”

“你不是想要自己打拼吗？女人想靠自己打拼，尤其是漂亮的女人，总是会受到别人的各种质疑，这是没有办法的事。”

林素美抿紧了唇，闭了闭眼睛，莫名的笑了起来。

周茂川这样的人，总是用各种方式，去让她明白一些道理。

可她又无法否认，周茂川说的的确是事实。

他想告诉她，她要是凭着自己打拼，不管做什么，都不可能顺风顺水，除非她要做的只是想现在这样，弄个补习班，找一批大学生来做兼职，没有更宏大的目标。

她要是想走得更远，处处都是质疑和一些艰难险阻，甚至因为她的相貌，会引来更多的麻烦。

这是提点吗？

当然不是，这是在告诉她，没有强大的后台，没有一个依靠的话，她的路会无比艰难。

若是她的另一半，只是一个和她一样普通的人，那这条路只会更加艰难。

当她走在艰难崎岖的道路时，会不会后悔，自己选择了这样一个对自己未来无任何帮助的人？

周茂川这人，可真狠！

第98章

车停下的时候, 林素美没有马上下车。

她轻轻吐出一口气, 仿佛自言自语般出声：“周主任, 你父母是什么人？”

周茂川不知其意，眉心轻轻挑起, 刚想回答她的问题, 就又听见了她的问话。

“你的好朋友秦先生的父母又是什么人？”

林素美这时候转过脸看他，神色里有说不清道不明的认真，好像这个问题的答案能说明很沉重的问题。

周茂川也在这个时候反应过来，懂得了她的意思，他和秦信这样的人, 就算能给予别人依靠，靠的也是家人, 或者说在原本就毕竟远的起跑线走到了现在而已, 没资格拿这些当做评价别人的筹码。

周茂川轻轻一笑：“你的人生还是太顺利了。”

一帆风顺，没吃过亏, 才能够问出这样的问题, 说出这样的话来。

家世这东西，不管放在哪里, 都不可能是劣势，那就是无形的筹码，承认也不好, 不承认也罢, 这就是事实, 他只是比较诚实的那种人而已。

林素美轻轻一笑：“每个人要的东西不同。”

她只是没有按照周茂川所想那样选择未来的道路, 就得到了他的过多关注，说到底，还是男人骨子里的某些自尊心作祟，只因为她没有像别的女人那样谄媚或者讨好他而已，反而得到了更多。